Envie d’ailleurs, de voyage, de rêve ? En voilà un livre qui vous ramène loin ; loin dans l’histoire, loin vos pensées, loin dans votre imagination. Amine Maalouf s’y connaît, sait comment vous emmener loin, avec uniquement un livre entre les mains, mêmes sensations que j’ai trouvé dans son fascinant livre Samarcande.
Léon l’Africain c’est en fait Hassan Al-Wazzan, un homme né à Grenade, la chute de sa ville poussa sa famille à l’exil à Fès. Hassan a grandi à Fès, plus tard, il se lance dans le commerce qui l’a amené à voyager à travers l’Afrique. Il assista à l’envahissement par les Ottomans de l’Egypte, puis fut capturé par des pirates siciliens et offert en cadeau comme esclave au Pape Léon X. Le voyageur Hassan El Wazzan devient alors le géographe Léon l’africain… 
1- « Le sort est plus changeant que la peau d’un caméléon »
2- « Quand on est riche, en or ou en savoir, on doit ménager l’indigence des autres »
3- « Tout homme a le droit de faire fausse route s’il croit poursuivre le bonheur »
4- « …Le sentiment d’avoir été victime d’une injustice ; un sentiment qui blesse, un sentiment qui tue parfois, mais qui, bien plus souvent, donne aux femmes de puissantes raisons de vivre et de se battre »
5- « Il faut remercier Dieu lorsque la mort survient dans l’ordre naturel des choses, et s’en remettre à sa sagesse quand, par malheur, il en est autrement »
6- « Rien n’est pire à l’homme qu’une langue qui glisse »
7- « J’ai toujours eu de la pudeur a dire je t’aime, mais mon cœur n’a jamais eu honte d’aimer ».
8- « Le chaos se marie si bien avec la joie de vivre »
9- « Quand le Très Haut te lâche d’une main, il te rattrape de l’autre »
10- « Les meilleurs actes sont accomplis pour les pires raisons »
11- « Un homme n’est jamais démuni tant qu’il a une langue dans sa poche »
12- « Dieu m’a créé faible, me reprochera-t-il un jour ma faiblesse »
Commentaires
Je n'ai jamais raté Amin Malouf. Dès sa parution, il était chez moi le Léon!! Plus intéressant encore, son oeuvre. J'ai perdu son oeuvre en la prêtant à quelqu'un qui ne connaissant pas sa valeur. Il faut lire ce que léon l'Africain a écrit sur Tougourt et Ghardaïa.
Bien à toi, cousine.
bonjour
j'aime bcp votre blog il est structuré tres diversifié,
c'est une tres bonne initiative que de présenter des romans aux internautes aves ses passages les plus parlants,
votre methode est concise mais tres enrichissante , vous ne m'en voudrez pas si je faisais la meme chose , je commencerai par les identités meurtrieres de Amin Maalouf justement
merci de presenter un travail de qualité et bonne continuation
Bouteille ! Jolie petite bouteille !
Sans vergogne, tu me voles un article… Aujourd’hui même, j’ai passé la journée à rererererererelire ce bouquin et à souligner les passages qui m’ont ébloui, à les répéter, à les apprendre, à les réciter, à les boire, à les dévorer à les humer…
Alors, permets-moi de te faire partager ceux-ci :
En parlant à sa nouvelle épouse, qui lui reprochait son manque de hardiesse :
« Entre l’Andalousie que j’ai quittée et le paradis qui m’est promis, la vie n’est qu’une traversée. Je ne vais nulle part, je ne convoite rien, je ne m’accroche à rien, je fais confiance à ma passion de vivre, à mon instinct du bonheur, ainsi qu’à la Providence. »
Se retrouvant avec son compagnon dans la cale d’un navire, captif d’une bande de pirates siciliens :
« Je soupirais bruyamment. Mon compagnon d’infortune, que je croyais endormi, rétorqua, sans même ouvrir les yeux : ‘Alhamdoulillah ! Alhamdoulillah ! Remercions Dieu pour tous Ses bienfaits !’
Ce n’était guère pour moi le moment de blasphémer. Aussi me contentais-je de dire :
‘Remercions-Le à tout heure. Mais de quoi voudrais-tu Le remercier en cette circonstance précise ?’
‘De m’avoir dispensé de ramer comme ces malheureux galériens dont j’entends le souffle gémissant. Je le remercie également de m’avoir laissé en vie, et en bonne compagnie. N’est-ce pas là trois évidentes raisons de dire Alhamdoulillah !’ »
Et puis plus loin, ces paroles d’une insondable profondeur :
« La vertu devient morbide si elle n’est pas adoucie par quelques écarts, et la foi devient aisément cruelle si elle n’est pas atténuée par quelques doutes. »
Il y’a tant d’autres passages, des dizaines de perles que j’ai relevées… mais j’ai la flemme de tout recopier, désolé.
Ce livre a marqué ma jeunesse, et pourtant je ne me lasse pas de le lire...
Bonne nuit.
C’est Samarcande qui m’a le plus marqué de chez Amine Malouf. Les quatrains à l’eau de vie ou à l’eau de rose de Omar El Kayam font la force du livre. Les passages que tu cites donnent envie de découvrir cet ouvrage. Merci pour cet aperçu.
Ahh Bouteille !! De beaux souvenirs pour moi que ce livre...Je l'ai lu en été 2006, ma mère insistait lol mais je ne regrette pas une seule seconde bien au contraire. Ce voyage extraordinaire dans l'histoire est tout simplement magnifique et très enrichissant !
Moi aussi je voyageais en même temps, pas seulement virtuellement mais aussi en vrai !! Comment, ben il se trouve que j'ai commencé la lecture à Alger pour la finir à Oran :-)
Ben sinon, je vois q tu as ressorti ton carnet bleu ;-) Voyons ce q ça donne...Mes préférées sont la 1, la 3 et la 11 !
Ben prochaine étape pour moi : lire Samarcande !
Porte toi bien et à bientôt chère amie ;-)